| 1. | The "Old Plaza Church" facing the Plaza, 1869.
L'église "Old Plaza" (vieille place) qui fait face au Plaza, 1869. |
| 2. | These are the priorities of a government that is facing an enormous social crisis.
voilà les priorités d'un gouvernement qui fait face à une crise sociale énorme. |
| 3. | State ceremonies are often held in Daukantas Square, facing the Presidential Palace.
Les cérémonies d’État se déroulent souvent au Square Daukantas, qui fait face au Palais Présidentiel. |
| 4. | It is located at the foot of Yuelun Hill, facing the Qiantang River.
Elle est localisée au pied de la colline Yuelun, qui fait face à la rivière Qiantang. |
| 5. | We live in a europe full of difficult challenges , a europe of peace.
nous vivons dans une europe qui fait face à des défis complexes , une europe de paix. |
| 6. | Malta is a small country with a great responsibility in the area in question.
malte est un pays de très petite taille qui fait face à de grandes responsabilités dans cette affaire. |
| 7. | He also founded the Oceanographic Museum of Monaco that faces the high school in the same year.
Cette même année, il créa le Musée océanographique de Monaco, qui fait face au lycée. |
| 8. | The focal point, the "altar", is the arcuate niche which faces the entrance arch.
Le point focal, l'«autel» est la niche en forme d'arc de cercle qui fait face à l'arche d'entrée. |
| 9. | The hotel has a small pool with sea water, that is situated very close to the Indian Ocean.
L'hôtel a une petite piscine d'eau de mer qui fait face à l'Océan Indien à l'ouest. |
| 10. | This angers Redskins owner Daniel Snyder, who confronts Cartman for using their name.
Ceci irrite le propriétaire de l'équipe des Redskins Daniel Snyder, qui fait face à Cartman pour l'utilisation de ce nom. |
